我的部落格

 

部落格 就是blog 是台湾版的翻译

又想起了几个台湾的翻译

比如：UFO翻译为“幽浮”

Space shuttle 翻成了“太空梭”

这几个翻译都很好啊 即是音译 含义也神似

倒是我们的“博客” 让我想不明白

聪明的 告诉我 这个“博”是什么意思呢？

是多吗？

也许吧 现在中国有博客1750万 对 这个数字没有错

 

台湾和内地 各有不同的文化

现在各种渠道多了 互通有无 挺好的事

让我不解的是那天看了个节目

里面有个孟美女 说了很多藐视内地的话

她说内地英文原来都是拼音

她不知道那只是习惯而已

她笑话内地人对政治太认真 反日情节浓厚

她可能不知道曾经发生过什么

总之 对她是很失望了

据说后来  她为了自己当时得意说出的那些话 又是痛哭 又是流涕

何必呢！

 

昨天晚上看大江

在江边荡秋千

期间听到几个伯伯在谈政治

听的我更晕了

什么民主 什么台湾 什么倒扁 什么静坐 什么社会主义 什么资本主义 什么好 什么坏

具体的不说了 怕被封杀

政治太复杂 也不可爱

但是 社会制度 适合的就是好的  

信口开河 不负责任的言论

还是越少越好

那些大学者 如红学专家周汝昌 答疑红楼梦

那么谦虚 言语那么宽容

都是商量的口吻 和大家一起探讨问题的态度

为什么越是学问大者 心胸越宽广 能海纳百川

而无知者 却是无畏 什么都敢说

 

本是同根生 相煎何太急

我们要有颗柔软而广阔的心

柔软的心最宽广

宽广的心最有力量

最欣赏有宽容包容风度的人

希望身边的人 不认识的人 都是那样的人

我们的文化也需要多样化

我们的生活 才会更加精彩

 

题目是我的部落格

欢迎步入我的部落格

?/P>